RokTalk Haz hablar a tu web    
 
 
En esta sección: FAQ-Preguntas más frecuentes

FAQ
Adquirir ahora

   
 

El servicio ROKTalk se suministra con el servicio de traducción básico a seis idiomas. Si desea una traducción más precisa, ROKTalk Pro proporciona un servicio de traducción más sofisticado. Este servicio está disponible a un coste adicional.

     
   

¿Que es ROKTalk?

     

ROKTalk es un conjunto de herramientas avanzadas de accesibilidad para la Web, y ha evolucionado a partir de una barra de herramientas que proporcionaba inicialmente funciones básicas de accesibilidad para las personas con dislexia, a un servicio mucho más completo con texto a voz y traducción, capaz de ser utilizado en muchos idiomas.

       
      ¿Quien puede beneficiarse con este servicio?
     

Prácticamente cualquier persona puede beneficiarse de la utilización de ROKTalk, y no sólo los que tienen problemas visuales.

Hay una serie de funciones que pueden ser utilizadas por personas muy ocupadas, como la capacidad de tener un artículo capturado y guardado como un archivo MP3 para que pueda ser escuchado con un reproductor MP3 o la posibilidad de seleccionar un artículo y escucharlo mientras usted hace otra cosa.

La posibilidad de que un hablante no nativo pueda escuchar datos relevantes a un tema concreto de una forma hablada, ayudará a muchas personas a un mejor entendimiento.

Es evidente que cualquier persona con problemas visuales pueden beneficiarse también.

       
      Algunas de las características de ROKTalk
     
  • Escuchar el Texto de la Web hablado con una voz clara.

  • Aumentar el tamaño del texto en una página Web

  • Cambiar el color de fondo de lo que está leyendo

  • Capturar a MP3

  • Traducir al idioma deseado

  • Pronunciación - cuando una palabra o nombre no se pronuncia correctamente tenemos un registro central con los cambios que deben hacerse, por lo que una vez corregido, estará corregido para siempre y para todos los usuarios.

       
      ¿Cómo se accede al servicio?
     

Para los propietarios de los sitios Web, es muy simple, simplemente incluyendo unas pequeñas líneas de código en su sitio Web, lo que proporciona acceso instantáneo a los usuarios. Así que no se necesita descargar nada, evitando complicaciones para las personas que no está familiarizadas con entornos informáticos.

Una vez que el servicio está habilitado en la Web, se muestra la barra de herramientas y el usuario es capaz de usar el teclado o el ratón para elegir lo que quiere cambiar, traducir o leer.

       
      ¿Cómo se actualiza ROKTalk?
     

El mayor beneficio para nuestros usuarios y los administradores de sitios Web es que cada vez que hacemos cambios, se añaden características o actualizaciones de pronunciaciones, no es necesario realizar ninguna tarea localmente, ya que los cambios se realizan en nuestros servidores y son actualizadas para todos los usuarios de manera instantánea.

       
      ¿Cómo se compara contra sus competidores?
     
Característica
ROKTalk
Competencia

La aplicación se ejecuta en un servidor Web. No necesita descargar ningún software y esta constantemente actualizada (actualización inmediata de pronunciaciones de palabras complicadas, puntuaciones y nombres).

SI NO

Calidad, la reproducción de voz es clara y natural, y permite al usuario escuchar el texto que precise cuantas veces quiera.

SI NO

Posee teclas de acceso rápido que permiten al usuario acceso directo a funciones como "párrafo siguiente", o "página de inicio".

SI NO

Adecuado para su uso por aquellos que poseen impedimentos visuales o problemas de la función motora.

SI NO

La barra de herramientas se puede personalizar fácilmente a su marca o look & feel modificándola de acuerdo a los requerimientos de la Web del cliente.

SI NO
Utiliza el acceso automático a un diccionario para ayudar a los usuarios finales con la comprensión de las palabras más difíciles. SI NO
       
     

¿ Es difícil de implantar – en cuanto tiempo?

     

ROKTalk es fácil de implementar, simplemente cortar y pegar un par de líneas de código en el sistema de gestión de contenidos, en solo un par de minutos lo tendrá. ROKTalk esta hospedado en nuestros servidores de una forma segura de manera que no afecta a sus sistemas de información.

       
     

¿Me puede facilitar los datos de contacto?

      Simplemente pulse aquí para más información.
       
       
       
       
Temas relacionados:
..........................................................................................................................................................................................................................................................................
  Inicio      
  a Adquirir ahora      
           
           
 
           
Traducción Alemán Traducción Francés Traducción Inglés Traducción Ruso Traducción Chino Traducción Japonés
Traducción Escocés Traducción Español Traducción Arabe Tradución Coreano Traducción Portugés Traducción Cantonés
Traducción Griego Traducción Hindi Traduccioon Italiano Traducción Mandarin Traducción Noruego Traducción Rumano
Traducción Sueco Traducción Sudafricano Traducción Tailandes Traducción Turco Traducción Catalán Traducción Euskera
Traducción Gallego Traducción Checo Traducción Polaco Traducción Indones Traducción Eslovaco Traducción Danes
Traducción hungaro Tradución Islandes traducción Taiwanes Traducción Vietnamita Accesibilidad Traducción Simultanea
Traducción Web Traducción Acceso Invidentes Escuchar Web Idiomas en Web Traductor de Idiomas
© 2010 Aston Comunicaciones • Todos los derechos reservados